Elg volt pr ra, hogy rjjjek, ez a munka eszmletlen nehz, s nekem nincs elg kpzettsgem ahhoz, hogy egyedl csinljam. Miutn egy ids nni felhvta a cget s rripakodott a fnkmre, hogy mirt kldenek egy ekkora kontrt, mint n, azonnal kirendeltek mellm egy tapasztaltabb pasast. Tz perc mlva mr ott is volt, s rendbetette azt a csvet, amit sikerlt kis hjn kettrepesztenem…
Megknnyebbltem - nem rgtak ki, ami nagy sz! Szp is lett volna, ha fl rig van csak munkm. Kilpkedtnk a n laksbl, Takeda - a mellm kirendelt frfi - pedig rgtn hozzm fordult, s megeresztett egy mosolyflt.
- Mirt vllalsz effle munkt, ha nem rtesz hozz? - tette fel a krdst kertels nlkl, engem meg gy meglepett, hogy egy pillanatig csak bamba kppel bmultam a csillog barna szemprba.
- A pnz miatt - hadartam el aztn gyorsan, elnztem msfel. Sietve megindultam kifel a lpcshzbl, s Takeda kvetett.
- A pnz miatt?
- Igen - feleltem kurtn. Nem rtettem, mirt kell neknk beszlgetni. Meglepetsemre azonban blsen flnevetett. Harmincas vei elejn jr, testes, magas frfi volt, kicsit kvrks, de ezzel arnyosan elg izmos is. Rbmultam felvont szemldkkel, gyanakodva. Most komolyan kirhg? Nem lehet mindenki szletett szerel. Eddig csak zrakkal bbeldtem igazn, nem vzvezetk rednszerekkel. - Most mi az…?
- Fura egy klyk vagy te - jegyezte meg kedlyesen, aztn htba vert ersen, azt hittem kiszakad a gerincem a mellkasomon. Elnyomtam egy nygst. Gyorsan kihztam magam, mert kis hjn elreestem.
- Fura? - morogtam flsandtva. - Az lehet, de ezzel egytt, munkm is lenne mg mra…
gy reztem, az idt vesztegetjk itt. De Takeda csak leintett, hogy ne beszljek annyit - n! -, s kivezetett a kocsijhoz, ami egy zld furgon volt, rajta a cgnk logjval. Felshajtottam. Szval tnyleg kaptam egy trsat, aki majd beavat a szakmai titkokba. Ez egyszeren fantasztikus…
A dlutn mgis gyorsan elrppent, annak ellenre, hogy tbb helyen is jrtunk, s Takeda rendthetetlenl mutogatta nekem a fogsokat. Egsz sokat tanultam, br persze egy nap alatt nem lettem profi. Takeda meghvott vacsorzni is, br igyekeztem magamhoz mrten udvariasan elutastani a folyton knlgatott kajt. Nem reztem hesnek magamat. Valami hinyzott az egsz idillikus helyzetbl.
Este nyolckor szabadultam meg jdonslt „bartomtl”, akinek mg akkor is jrt a szja, mikor megprbltam kzlni vele, hogy ideje lenne hazamennem. Nem is figyelt r, s a vgn r kellett ordtanom, hogy befogja a meglepettsgtl, s el tudjam hadarni, hogy hazamegyek. Nem nagyon vrtam vlaszt, otthagytam. Nem vagyok trelmes ember, csppet sem, az idegeim nem voltak ktlbl, s a kimerltsg is ott krztt a fejem felett. Sikerlt hazavonszolnom magam, nem rohantam, mint munkba menet. Fl ra alatt rtem el a motelt, s mikor beestem az ajtn, meglepetten tudatosult bennem, hogy Kimura mg nincs sehol. sszevontam a szemldkm. jszakai mszak a zldsgesnl? Mr a gondolat is olyan abszurd volt, hogy majdnem flnevettem szrazon - Kimura hlyre akar venni.
Megrztam a fejemet. Mr megint kezdem. Kirai! Nincs okod aggdni! Biztos okkal van tvol, nem akar tverni - ez hlyesg. Mirt tenn? Ezredszer tettem fel magamnak a krdst, de a vlasz ugyanaz volt. Nincsen r oka.
Vgssorban egszen elgedetten lltam be a zuhany al. Mg ha el is fradtam, vgre van pnz. A cg ugyan ad havonta is egy fix sszeget, de a helybeni melkra adott pnz valahny szzalkt zsebretehetjk. gy mris volt bevtel.
Gyorsan mosakodtam meg, most nem trdtem az zs rmeivel. reztem, hogy srlt lbam halvnyan sajogni kezd az egsz napos megterhelstl, tudtam, hogy pihentetnem kell. Shajtva trlkztem meg. Mikor jn el vgre a perc, mikor nem kell arra az tkozott sebhelyre gondolnom? Sebhely… hiszen csak egy jabb a sok kzl. Belenztem a tkrbe, s akaratlanul is vgighztam ujjamat a jobb szemldkm feletti fehr, hromszglet hegen. Egy pillanatra elmlztam az apr emlken, majd eltptem tekintetem a tkrkpemrl, s magamra csavartam a trlkzt.
Kilptem a frdszobbl, s pp lthattam, ahogy Kimura beesett az ajtn. Krdn nztem r.
- Na? - rdekldtem gy, ahogyan tette nem is olyan rgen.
- Fel-felvettek - lt ki arcra egy bizonytalan mosoly. Nem tnt valami boldognak. Nem tettem szv. Flretettem azt a frnya ldzsi mnit.
- Hm? Tnyleg? Ennek rlk… - lpkedtem kzelebb hozz, majd magamhoz leltem. Hinyzott mr az rintse, ezt nem esett nehezemre bevallani magamnak. De most egy kicsit ms volt minden. Olyan idegennek reztem az egszet, hogy kis hjn ssze is rezzentem, mint rgen, ha hozzmrt. Pedig most n rtem hozz.
- n… n is - motyogta Kimura. - Br elg ksig kell majd bent lennem…
- Csods - morogtam a nyakba kelletlenl. - Ismered a feltteleimet… - emlkeztettem.
- De hidd el, nem lesz semmi bajom - bizonygatta, br elg vrszegny volt. Azrt elfogadtam.
- Helyes… - Nem tudtam elrejteni a hangomban bjkl aggodalmat. Aggdtam a klykrt. Hiba kpes olyasmikre, mint a felnttek, makacs s elsznt, de mgiscsak egy feleltlen klyk, aki kpes knnyen bajba sodorni magt.
De ekkor vgre hozzm simult, s az lels ismt olyan lett, mint eddig volt.
- s veled mi trtnt? - krdezte kedvesen. Mgis, mintha leplezne ezzel valamit. Kirai, a paranoia… llj le vgre.
- Semmi klns. Dolgoztam, meg ebdeltem valahol. Hoztam neked is… Ht, azrt nem tl j egyedl mszklni - dnnygtem elhzva a szmat. vatosan megsimtottam Kimura hajt.
- Sajnlom, n vagyok a hibs. s holnap iskolba kell mennem. - Elhzta a szjt.
- Nem… - ingattam meg a fejemet. - Nem, nem… Csak meg kell szoknom, hogy sszesgnak a htam mgtt - suttogtam elmerengve. Ahogy visszagondoltam, nem emkeztem ilyesmire, hogy sugdolztak volna mgttem. - Meg az emberek is megszokjk, hogy nem lvm le ket - vontam vllat egy knnyed flmosollyal.
- Oh, hidd el, egy id utn el is felejtik - lehelte alig hallhatan Kimura.
- Remlem. - Magam sem tudom, mirt, de egy apr puszit nyomtam Kimura nyakra. reztem, hogy kirzta a hideg. Nem tudom, attl-e, hogy j, vagy attl-e, hogy rossz. - Ksznm.
- Nem kell semmit…
- Dehogynem - suttogtam. - Nlkled eslyem se lenne… - Ezt igaznak reztem. Ha Kimura nem lenne velem, lehet, hogy mg a motel sem jutott volna eszembe. Lehet, hogy ugyangy folytatnm a bujklst, taln mg… lnk is megint. Nyeltem egyet halkan. Nem szabad erre gondolnom. Kimura itt van. Azzal kell foglalkoznom, hogy neki knnyebb legyen. Kidobtk otthonrl. Mg ha nem is beszl rla, a tske mg biztosan ott van a szvben…
- Na, ne hlyskedj - trte meg a pr msodperces csndet Kimura. - Lefekszem, holnap… iskola. - Megvonta a vllt, mint akit nem is rdekel. Hirtelen engedtem el, felltve valami rdektelen kifejezst arcomra.
- Rendben.
- Elmentem frdeni.
- J.
Kimura csak eltnt a frdszobaajt mgtt. Kiss kedvetlenl vettem le a trlkzt s cserltem egy tiszta alsra. Megcsinltam az gyat, aztn leltem a helyemre, ahol aludtam tegnap. Mintha vek teltek volna el azta. Mintha azta szznyolcvan fokot fordult volna valami, amit nem tudtam megmagyarzni. De valami egszen megvltozott. Ennyire nem lennk biztos magamban? s Kimurban? Lehet.
A bels rzkeim azt sgtk, hogy gyanakodnom kell. Nem akartam hallgatni a kis vszcsengkre, csak sajnos tudtam, hogy eddig mg sosem hagytak cserben.
Kimura
gy nem mehetek iskolba. Csak htrltatna az egsz mveletben. Remlhetleg Kirai meg se tudja, hogy mit csinlok. Soha. rkre az n apr titkom marad. Csak gyljn ssze nmi pnz, s lljon mellm a szerencse. Ki is lpek.
Belpdelek a frdszobba, levetem ruhadarabjaimat. Fradtan shajtok fel, beletrok hajamba, vgigsimtok a tincseken. Milyen hosszak. Nem is emlkszem, hogy mita nem vgtam belle - br ezek ellenre is viszonylag jl polt. Pr ve mr biztosan nvesztem s meg se fordult a fejemben, hogy esetleg levgassam. El sem tudom kpzelni magam a hajkoronm nlkl. Nem tudom, hogy mikor akarok megvlni tle. Milyen esemny alkalmbl. Ha egyltaln majd meg akarok...
Megnyitom a csapot, a vz robbansszeren csapdik a zuhanytlca felletre. Bellok al, kicsit zsibbaszt a nyoms s a forr vz keverke, de mgis nyugtat s ellazt.
Nem tudom kiverni a fejembl az j munkm lnyegt.
Vajon ez megcsalsnak szmt? De h, h, h... Ki beszlt itt jrsrl? Semmi nem kt Kiraihoz, legalbbis szorosabb viszonyok biztos nem. Csak laktrsak vagyunk jelen pillanatban is, ami nem is fog vltozni. Majd szpen elrendezdik minden, boldog lesz az let. gy kell lennie.
Vgigmosom az egsz testem, alaposan, vagy j fl rt tltk a vz alatt, de nem rdekel. Folyjon a vz, nem rdekel.
Vgeztem.
A trlkzmmel vgigsimtom a mellkasomat, kzben a falon lv apr tkrbe tekintek. De nem ltok mst, csak egy szrnyet. n papoltam a bizalomrl. Arrl, hogy Kirai nyugodtan bzhat bennem, nem rulom el, segtem. De mgis olyan, mintha kihasznlnm, trbe csalnm, s elvezetnm egy jabb kn fel.
Legszvesebb odamennk, s sszetrnm az klmmel.
De nem tudnm megmagyarzni Kirainak a tetteimet. Csak hebegnk, radsul aggdna amiatt, hogy a kezemnek baja lett. Nem kell. s az esetleges orvosi kltsgek se hinyoznak. gy csak lehunyom szemeim, fejemet elfordtom, mg vletlenl se lssam azt az tkozott szemlyt azon a fnyl trgyon. Ismt egy shaj tr fel bellem. Derekamra takarom a trlkzt, a ruhkat otthagyva lpdelek ki a szobba.
Nem merek a msikra nzni. rzem, hogy hiba.
A tskmhoz lpdelek, lehajolok hozz, s egy alst hzok el onnan. Nem ciczok sokig, magamra aggatom, felhzom, a fehr anyagot pedig lefejtem testemrl. A raditorra tertem, hogy szradjon, br azt, hogy van fts nem igazn rzem.
gyba bjok.
A msik mell, de egyltaln nem szorosan, mint elz este. Kicsit tvolsgtartan, sszegmblydve s ezek mell mg a htamat is fel vetem. Ki tudja, hogy mit fog gondolni. Ki tudja...?
A gondolataim folyamatosan vltakoznak, egyszer itt jrok, egyszer ott. A munka, Kirai, az, hogy mi lesz az iskolval. Krdsek, amire nem kapok vlaszt mg most sem. De az lom elragad. Pr ra nyugalomra biztosan.
Reggel hat rakor gy pattan ki a szemem, mint akit fejbe vgtak egy jl irnyzott mozdulattal. Rpillantok a mellettem fekvre, aki csak nyugodtan hzza mg a lbrt. Nem akarom zavarni. vatosan mszom ki az gybl, sunyin oldalazok be a frdbe. A tegnapi ruhk mg mindig a fldn hevernek. Megfogom ket, s kidobom a tskmhoz, ltszik rajta, hogy szennyes. Nem fognak megdicsrni, de csak elnzik ezt nekem. Bellok a mosdkagylhoz. A tkrrel val tallkozst mg mindig kerlm, gy leszegett fejjel veszem magamhoz a fogkefm, nyomom r a krmet, s kezdem siklni fogaim. Kpk. Siklok. Kpk.
Kibltem a szmat, kpk.
Arcom is megmosom ezek utn, kiss megtgetem, htha ettl frissebbnek tnk. Arcom nem trlm meg, kisietek a szobbl, rpillantok az gyra, semmi vltozs.
Hamar elkszlk ezek utn.
Irny a munka.
Kirai
Az breds nem volt kellemes. Nygsen, fradtan msztam ki a takar all. Kimura mr nem volt sehol, s ahogy tudatostottam magamban, hogy htf van, automatikusan sszekapcsoltam azzal is, hogy az iskolba ment. Ezt elgedetten nyugtztam magamban, fl sem merlt bennem, hogy mskpp lenne. Ez feldobott egy kicsit. Oda a paranoim vgre?
Vgiggondoltam a dolgokat a zuhany alatt llva, s rjttem, azrt nem aggdom, mert ma megyek oda kicsirlni pr ablakveget. Lthatom, hogy Kimura ott van-e, de mirt ne lenne ott? Persze, hogy ott lesz. De ha ltom is, nem akarom kellemetlen helyzetbe hozni. Ahogy mlztam, nhny perc mlva mr getbb krds kezdett foglalkoztatni - ma is rmszzk azt az idegest Takedt?
Zuhany utn nekilltam sszeszedni a szennyest. Kimura kidoblta a cucca mell a sajtjt. Flszedtem mindent, aztn tovbb merengve nekilttam kimosni a holmikat. Szappan volt bven, meg vz is, gy nem ment nehezen a dolog, s ha nem is lesz minden finom bltillat, legalbb nem a sajt mocskunkban fogunk szni minden nap.
Miutn ezzel is vgeztem egy ra alatt, s mr a szoba minden sarkt szrad ruhk bortottk, eldntttem, hogy ideje rendesen felltzni s belevetni magam a munkba. Ismt egyenesen a cghez megyek, ahol nem idzk sokat. Az els folyosn szembejtt velem Takeda. Remltem, hogy nem lt ki az arcomra a mly csalds, mikor elkapta a vllam, s mris fordtott az ellenkez irnyba.
- Hova, hova? Hiszen erre van a kijrat! - rikkantotta.
- Uhm… de mg fl sem vettem, hogy ma mit kell… - kezdtem volna, de a szavamba vgott.
- Mr flvettem n, elvgre trsak vagyunk! Egytt csinlunk minden melt.
Halkan felnygtem, de Takeda szre se vette. Csak kirngatott a szabad levegre, majd szinte behajtott a furgonjba. Morogva becsatoltam a biztonsgi vet, s tnteten kibmultam az ablakon. Nem voltam olyan hangulatban, hogy nagyon vitatkozzak ezzel a mamlasszal. Rendben, elismerem, hogy j szakember, de semmi tbb. Idegest… Aztn elkomorodtam, s emlkeztettem magam egy igen fontos dologra - legalbb nem nzett rm megveten.
Beletrdve pillantottam r, mikor bevgdott a voln mell.
- s hova megynk elszr? - rdekldtem.
- Megltogatunk egy iskolt. Valami ablakokat kell kicserlni. Vagyis az veget bennk…
Ez mris jobban fellnktett, mint Takeda elviselsnek gondolata. Helyes, menjnk csak a suliba. Hadd lssam, mit mvel Kimura…
Elszr jrtam Kimura iskoljban. Nagynak tnt szmomra, modernnek, pont olyannak, mint ahol elknyeztetett, gazdag srcok magolnak nap mint nap, hogy bejussanak a legdrgbb s leghresebb egyetemekre. Pont gy kpzeltem el, s nem hiszem, hogy tl nagyot tvedtem. Mr lttam Kimura egyenruhjt - az is elegns volt s drga. Kivtelesen nem rdekeltek a mreget pillantsok a sok kis gyerkctl. Mind fenn hordtk az orrukat. Kimura fnyvekkel jobb nluk. Nekem pedig elg volt ennyit tudni, hogy ne rdekeljen a vlemnyk. Ezen utlag meglepdtem – pr napja mg behzott nyakkal masroztam volna vgig a folyoskon. Lehet, hogy az kttt le, hogy folyamatosan azt az ismers szemprt kerestem fl szemmel, egy ksza barna tincset… De az is lehet, hogy a mellettem magabiztosan lpked Takeda volt az oka.
Hamarosan becsngettek, gy egy idre le kellett tennem arrl, hogy Kimurt lessem, s a munkra kellett koncentrlnom. A folyosk kirltek, az iskola ismers csendje bebortott mindent. Megborzongtam. Ki nem llhattam az effle knyszeredett nmasgot.
Mi is csndben dolgoztunk. Tulajdonkppen n csak asszisztltam Takednak, adogattam a szerszmokat, az veget, meg minden ilyesmit. Az igazgat is megltogatott minket egyszer, de szrakozottan magunkra is hagyott, elvgre a munkt mr kifizette a cgnek. Mr szinte a fl folyosval vgeztnk, mikor vgre kicsngettek. A dikok kitdultak a folyoskra a rvid szabadsg idejre, s cseverszve, vidman szrdtak szt. Nem tudtam teljes egszben Kimura utn kutatni szemeimmel, de azrt nem kerltk el a figyelmem a dikok. Egy-kt beszlgets is megcsapta a flemet - semmi klns, ruhk, zenszek, a legjabb filmek, szerelmek… A legtbb lny felhborodva vagy ppen boldogan gesztikullt. Velnk senki sem trdtt, fennsbbsgesen vonultak el mellettnk. Nem nagyon rdekeltek, mindaddig, mg kt lny a mobiljn ptygve ballagott el mellettnk. s amit a szjukbl hallottam, megakasztott a munkban. Kis hjn kiejtettem a kezemben tartott veget.
- …ma sem jtt? Milyen gz mr!
- Ja, teljesen le fog maradni. A szlei nem szlnak r?
- Biztos nem rdekli ket. Vannak ilyenek! De ez a Kimura… s hallottad, mg a bartnjvel is szaktott…
A tbbit nem hallottam, de ez ppen elg volt. Szval gy llunk. Kimura nincs itt. Sejthettem volna… tudnom kellett volna, hogy hazudott. St, tudtam is. Csak elfojtottam magamban a paranoit. Kr volt… kr volt, kr volt egyltaln… egyltaln mit? Megbznom benne? Mg miben hazudott? Hol van most? Hazudott…
Ezer krds cikzott t a fejemen, de igazn csak a mellkasomban tompn felsejl fjdalom jutott el tudatomig. Aztn rjttem, hogy a kezem is fj, s Takeda valamit nagyon magyarz, aggodalmas fejjel. Pislogtam egyet, s krbenztem. Pr dik rmlt-megveten meredt rm, Takeda mg mindig beszlt, valsznleg hozzm, de nem is hallottam. Lenztem a kezemre, s csodlkozva vettem szre, hogy az veg mr nincs a kezemben. A fldn hevert a lbam eltt, trtten. A tenyerem pedig vrzett, de csppet sem volt vszes a vgs, amit szereztem. Be se kell majd ktzni. Elroppantottam az veget? Valsznleg ez trtnhetett.
Gyorsan felltttem valami emberi kifejezst arcomra, aztn biztostottam Takedt, hogy csak elbambultam, semmi bajom. A dikok is tovbblltak, megriasztotta ket a cseng hangja.
- …biztos, hogy jl vagy? - hallottam meg ismt Takeda hangjt. Flpillantottam r. – Ha gy jobb, hazamehetsz mra, megcsinlom egyedl is a tbbit…
- Maradok - jelentettem ki hirtelen. - Az n melm is, nincs semmi bajom. Mindjrt elll a vrzs.
Jobb hjn lenyaltam tenyeremrl a vrt. Kirzott a hideg, de legalbb mr nem ms miatt reztem undort. Kicsit szopogattam a vgst, majd jobb hjn beletrltem kezem a nadrgomba. Mr nem is vrzett annyira a seb. Nem volt mly, se nem hossz.
Br Takeda mg egy ideig akadkoskodott, de megcsinltuk a munkt, ahogy kellett. Elintztnk mg pr helyen kisebb munkkat, eltartott egsz dlutn. Utna trsam ragaszkodott hozz, hogy hazavigyen. Nem lttam rtelmt ellenkezni vele, hagytam. Gondolataim egszen mshol jrtak… Mikor megltta a motelt, kicsit megdbbent. Nem akartam magyarzkodni, csak elmormoltam egy ksz-t, s mr ki is pattantam a furgonbl. Elsiettem a szobnk fel, s berontottam oda. Bevgtam az ajtt, s gy reztem, fel tudnk robbanni a dhtl s a csaldottsgtl.
Hogy lehettem ennyire naiv?! Mit hittem? Ez annyira jellemz s sznalmas… Persze, hogy tvg, mi mst tenne? Ezt tette velem eddig szinte mindenki, aki szba llt velem, mirt pont lenne a kivtel? Leroskadtam az gyra, odbblkve a takart. Magamhoz rntottam a tskmat, szinte kitptem a naplmat s a tollamat belle… Vadul fellapoztam az j res oldalt a fzetben, s rni kezdtem ingerlten.
Mire lertam mindent, mr csak a kesersg maradt meg bennem. Mr nem voltam se dhs, se csaldott. Csak sajnltam magam, nyalogattam a sebeimet - csak most nem fizikai volt, mint a tenyeremen. Tnyleg nem tudom, mit hittem. s boldogan lnk, mg meg nem halunk? Kimura nem az enym, nincs hozzm ktve. s ezt be is bizonytotta. Rhejes vagy, Kirai. Tnyleg az. Az egsz helyzet rhejes. Hiszen lttad rajta, hogy titkolzik, hogy hlyre vesz, hogy tver. Akkor mgis mirt lepdsz meg ennyire?
Mert bztam benne. Bztam benne, hogy mgsem gy lesz. Gylltem magamat. elhamarkodott dntseket hozok, igen. Ez a legnagyobb baj. Ezentl vatosabb leszek. Vigyzni fogok magamra. Lehet, hogy kemnynek ltnak msok, de igazbl nem vagyok az. reztem most is, hogy repedeznek a falaim. dv jra, rgi j Kirai.
Viszlt, bizalom.
Kimura
Fogalmam sincs, hogy milyen munkt kapok. Annyi a biztos, hogy bemegyek. Ugyangy jrom meg az utat, mint tegnap, br lltlag van egy msik is, ami taln rvidebb is, de a megszoks nagy r tud lenni, s br nem ezerszer, vagy szzszor tettem meg ezt az utat, mr rgzdtt. Az az t perc nem fog szmtani. Vagyis nem hiszem.
Belpek a klub ajtajn, odabent pedig mr tbb munkatrs rohangl fel-al. Kvncsi vagyok, hogy milyen emberek jrnak ilyenkor ilyen helyre. Tny, hogy ez egy kicsit klnbzik a tbbitl, de milyen emberek rnek r napkzben? Olyanok, mint n. A kgazdag, knyesked, sznob npsgek, akiknek minden megadatik, csak az nem, hogy rezzk a szeretetet. gy nem megprblnak letben maradni, s keresni egy normlis trsat, inkbb felbrelnek egy hozznk hasonlt, aki csak a pnz miatt bkol nekik. Tudjk, hogy hazudunk. De nem rdekli ket. Csak az lomvilgba ringatjk magukat. s megrtem ket, hisz az j. Nagyon is j.
Vgigpillantok a felgylekezett arcokon, akiknek szintn ez az els napjuk. A fnk ott ll a folyos vgn, elgedetten vigyorog. sszecsapja kt kezt, a sustorg emberek elhallgatnak. Blint egyet. - Szp j reggelt mindenkinek! Ez itt az els napotok. - Szval ilyen sok embert vettek fel rajtam kvl. Beljebb lpdelek, nem akarok az ajtban llni, mg a vgn valaki bejn. - Kicsit sokan vagytok. De... - kis sznetet tart -, most mindenki velem jn a vendgeknek kialaktott vrba, ahol tbb hlgyemny csrg. Az fog dnteni, hogy mennyire nztek ki jl, s mennyire vagytok szimpatikusak. Szval igyekezzetek, valaki munka nlkl marad, s knnyen kieshet ebbl a vilgbl. - Mg egy apr mosoly a vgre. Pont.
Megfordul, int kezvel. A kisebb tmeg egyknt kveti a frfit, szp lass lptekkel - taln kzre jtszik a bizonytalansg is, hisz nem hiszem, hogy a tbbieknek olyan nagy tapasztalata lenne. Kicsit beletrok a hajamba, megigazgatom, vgigpislogok a ruhimon. Br nem a legjobbak, nem hittem volna, hogy ezekben az egyszer holmikban kell a hlgyek el llnom.
Bevezetnek minket abba a bizonyos szobba, ahol mr hat n l. Kt fiatalabb, egy kzpkor, s hrom negyvenen flli. Nem akarok vlogatni, de ha kivlasztanak, remlem az els hrom kzl valamelyik. Ott esetleg mg tudnm magam produklni, de nem tudom a kisnyugdjasoknak mirl beszlnk. Br ket legalbb knnyebb szavakkal knyeztetni.
Felsorakozunk elttk, mintha sorfalat llnnk, vagy vrnnk az tletre. Mindegyik mregetni kezd minket, mosolyogva sszesgnak. A fnk ott ll kzvetlenl mellettk.
- Ht me, a mai felhozatal - mutat felnk trt karokkal.
A hlgyek elismeren blogatnak. Jmagam azrt egyet nem rtek. Ha mindegyik pldul ugyanazt a fit szeretn, akkor mi van? Az gyz, hogy ki az ersebb, vagy kinek van tbb pnze? Br nem annyira rdekel, amg rajta vagyok azon a bizonyos listn.
A fnk az els hlgyet szltja fel - taln a legfiatalabbat. Felll, s odalpdel a kivlasztottjhoz, aki kettvel mellettem ll. Kipillantok r, hogy felmrjem ki is . Elg jl nz ki - mg gy frfiszemmel is. Ha n lennk, taln rhajtank. Mr tudom, hogy kivel kell felvennem a versenyt. Egytt tipegnek el. Kvncsi vagyok, hogy a tbbiek, akik ilyenkor itt vannak, ugyanannyit vllalnak-e be, mint n.
A msodik lny is sorra kerl, is felll... s egyenesen hozzm lpdel. Kicsit meglepdk - br nem tlsgosan. Apr mosolyt varzsolok az arcomra, kedvesen pislogok r. Viszonozza, udvariasan nyjtom a kezem, amibe rgtn bele is karol. Lass lptekkel indulok meg a kijrat fel. Nem szlal meg, csak egy rtatlan pr honol arcn, idegesen pislog ide-oda. Nem tudom, hogy az ilyen reakcit hova is rakjam, de remlem jl fogjuk rezni magunkat.
- A nevem Kimura - jegyzem meg komolyan, a lnyra pillantok. - Egsz nap szolglatodra llok, s oda viszlek, ahova szeretnd.
Flszegen pillant fel rm. Aranyos. Aranyosnak mondhat lny, nem is tudom, hogy mirt ilyen helyen prblkozik. - Az n nevem Keiko - suttogja felm bizonytalanul. - rlk, hogy tallkoztunk. Ksznm, hogy a mai napot velem tltd.
Ez csak termszetes. Hiszen fizetsz rte, a pnzrt mindenki kpes... brmire.
- Egy ilyen kedves lny esetben ebben nincs semmi klns - kezdek neki mris a feladatomnak.
- Ne mondj ilyeneket... - suttogja, arca el illeszti a karjt, nem tudja eltakarni. Nem tudja eltakarni a meglepettsget s zavarodottsgt.
Az utcra lpnk - nem a hts bejrat, az tl csves lenne ilyen hlgyeknek. Egy kocsi vr rnk, felttelezem a prom. Egy luxusaut, hasonlt a mi autnkra. A rgi aut.
- Szp darab - jegyzem meg, erre a lny csak blint. Egy fekete ruhs frfi szll ki, a sofr. Megkerli a jrmvet, a mi oldalunkra tr, kinyitja elttnk az ajtt. - Evvel megynk? - krdem, mire ismt csak blint. rdekes lesz ez az t.
Mindketten beszllunk, termszetesen hamarabb, hisz illedelmesnek is kell lenni. A sofr rnk csapja az ajtt, visszalpdel sajt oldalra, beszll a kormny mg. A kocsi mr jratva van, gy csak lenyomja a gzt, s mris hajtunk el. Messze.
- Arra gondoltam... - kezd bele Keiko egy id utn -, hogy mi lenne, ha egy kvzba mennnk. Reggeli programnak idelis, legalbb tudsz inni egy kvt. gy ltom fradt vagy - leheli felm. Erre muszj elmosolyodnom.
- Fradt vagyok, azt hiszem, de ez tbb hnapra nylik vissza. - Az ablakon pillantok ki. Leperegnek elttem az esemnyek. Kirai akaratlanul is befurakszik a fejembe, nem tudom meglltani, hiba hatrozom el, hogy nem. Ilyen munka mellett nem lehet gy gondolni r, hogy szerelem. Hiba, rdekelne a vlemnye. De taln ez is csak megszoks. Egy ideje mr egyms mellett vagyunk.
- Tbb hnapra?
Szlsebesen trek vissza a jelenbe. R kell koncentrlnom s nem Kiraira. Keiko fel pislogok. Most rajtam a sor, hogy blintsak egyet. - Igen, azt hiszem.
- Ha gy llnak a dolgok, akkor igazn megrdemelnl egy kis pihenst, nem gondolod?
Szemldkm magasba emelkedik. Eddig ez meg se fordult a fejembe, gondolom nem vletlenl. Nincs idm arra, hogy pihenjek, annyi a dolgom. Lehet, hogy nem tnik soknak, de eddig csak avval voltam elfoglalva, hogy Kirai kiszabaduljon. Ver engem az let. Minket. Ver. Most, hogy apmk kiraktak, nem tudok mshoz folyamodni, csak ahhoz, hogy dolgoznom kell. Lehet, hogy nem is tudja ez a csaj, hogy hny ves is vagyok. Semmit nem tud rlam, mgis remnyeket fz hozzm. Ez a bizalom? Vagy csak a naivsg?
- Nem hiszem. Tl sok dolgom van. Nem tudok pihenni - mosolygok fel. - De ne rlam szljon ez a kis t. Meslj magadrl, kvncsi vagyok.
s itt nekikezd. Az lett elm trja gy, hogy nem is ismer. n pedig nem tudok kiigazodni rajta. Ez j, vagy rossz?
Htha tanulok valamit tle...
Kirai
Besttedett. Nem veszdtem azzal, hogy villanyt kapcsoljak. Trdeimet felhztam a mellkasomhoz, az gy vgben hztam ssze magam. Htamat nekivetettem a falnak, s csak bmultam bele a szoba sttjbe. Nrm lttam mst, csak fekete ressget - mintha magamat nztem volna bellrl.
Kr volt hitegetnem magam azzal, hogy van remny. Eddig is ugyanez volt bennem, csak befedtem egy fehr takarval, s gy tettem, mintha minden egyenesben lenne. De nem. Csppet sem volt semmi rendben. Kimurt kidobtk a szlei, magunkra voltunk utalva, munkt kellett vllalnom - vllalnunk. Szvem dobbant egy fjdalmasat. Hiba voltunk egymsra utalva, Kimura mg gy is becsap. Mirt? Mgis mit hitt…?
Fogalmam sem volt, mennyi id telt el. Teljesen elbambultam, taln el is aludtam, de az ajt nyitdsra egy csapsra berebb lettem. Fl se nztem, gy is tudtam, hogy Kimura lpett be az ajtn.
- Szia - hallottam a hangjt. gy reztem magam, mintha fojtogatnnak.
- Szia - feleltem monoton hangon. Magamat is megijesztettem. Mint egy gp.
- Na, mi trtnt veled? - krdezte cseveg hangon. Szval jtszod a szereped? Rendben, ahogy akarod, Kimura. Legyen meg az akaratod…
- Semmi. Csak elfradtam egy kicsit - dnnygtem kznysen, de hangombl tnyleg kihallatszott valami fradtsg. Nem csodlkoztam. - Sok volt a munka.
- Aha… s ettl valamit? - krdezskdtt tovbb, nem mozdulva helyrl. Mi a franc ez, llapotfelmrs?!
- Ebdeltem egy gyorskajldban - mondtam a fligazsgot. Visszagondolva, nem is ettem ma semmit. Csak ltem Takeda mellett, mg evett. Hirtelen flledt bennem a ksztets, hogy krdre vonjam Kimurt, de amilyen hirtelen jtt, gy el is mlt az rzs. Csak fsult ressg maradt, s rjttem, hogy mr nem is rdekel az egsz.
- Oh, rtem. - Kimura vetkzni kezdett, pulcsijt hzta le magrl. - Nekem csak a szoksos napom volt. Elg unalmas volt minden.
- Valami jegy? Dolgozat? - rdekldtem automatikusan. Magam sem rtem, minek jtszottam ezt. Legszvesebben a kpbe ordtottam volna, hogy tudom, hogy hazudott. De nem reztem magamban elg ert ilyesmihez.
- Nem, nem volt semmi.
- Akkor j - blintottam lassan, mint valami zombi. Megremegett a kezem, gyorsan rmarkoltam a takarra halkan. Beharaptam az ajkamat. Vissza kell fognom magam.
- Remlem, holnap is ilyen egyszer nap lesz - mosolygott Kimura, s ez felrt egy kegyelemdfssel.
- Aha, n is… Azt hiszem, lefekszem - hadartam, de nem igazn mozdultam meg semerre, csak ujjaimmal egyre markoltam az gynemt.
Kimura elindult a frd fel. - Oh, bocsnat, hogy zavartalak. - Eltnt az ajt mgtt.
Nem szltam erre semmit. Hogy kpes… hogy tud ennyire… jl jtszani? gy reztem magam, mint egy drton rngatott marionett-bbu. Mlyen beszvtam a levegt, s hosszan fjtam ki, mg a grcs kiszllt ujjaimbl, s el tudtam engedni a takart. A tenyerem kicsit belesajdult, de akrcsak a faggatsi-knyszer, ez is hamar elmlt. Dacosan oldalamra dobtam magam, fejemre rntva a takart. Httal fordultam a frdszobnak.
gy viselkedtem, mint egy megsrtett vods. Mennyivel knnyebben is elintzhetnm! De vajon tnyleg knny lenne? Kimura, brcsak a fejedbe lthatnk, csak nhny percre… csak amg megtudom, hogy mit akarsz… mi a clod?
Mi a clod velem?
Kimura
Ismt a frdszoba. A szobm szerept most tvette ez a hely. Ahol elbjhatok, ahol gondolkodhatok. Halk shajt eresztek meg. A tkr mg mindig ott van. Zavar, iszonyatosan zavar. Ha magammal se jvk ki, akkor mi lesz mssal?
Ruhimat hanyag mdon vetem le magamrl. Ott sorakozik az sszes a fal mellett, pucran csorgok. A fldre meredek.
A mai napom nagyon hossznak tnt. Miutn a nvel elfurikztunk a kinzett kvzjba, beltnk, rendelt nekem valami frisstt. Legalbbis ezt lltotta, de n nem reztem semmifle hatst. gy tettem, mintha segtene, de a fejemben monoton mdon csak az zakatolt, hogy mi lesz, ha Kirai rjn mindenre. De... kilyukadtunk egy olyan tmra, ami megfogott. Kiss klis, de vgtre is a szerelem volt. A hlgy elmeslte, hogy vele mi trtnt, mikor megcsapta ez az rzs. „Nem tudod megakadlyozni, csak magval ragad. Nem akarod megrteni, csak hagyod. Nem ellenkezel, pedig tudod, hogy rossz. Ez a szerelem.”. Taln van ebben valami. Hisz nem rzem azt, hogy n lennk maga Don Juan, egy hsszerelmes, aki meghal, ha nem kapja meg a kinzett ember szvt, de be kell vallanom, tudnk egy-kt dolgot mvelni a kint fekv szemllyel. De sajnos hiba. mssal van elfoglalva. Avval, hogy rendbe hozza az lett, amit egy nz ember rombolt szt. Ezrt nem akarok nz lenni. Soha tbb. De ktlem, hogy sikerlne betartani. Ha tbb, mint tz vig gy ltem, s nem zavart senkit - legalbbis nem szltak rte -, akkor nem lesz egyszer vltozni. A megszoks nagy r, ez mr tbbszr bebizonyosodott. „Nha jobb, ha csak vrsz. Nem csak magad miatt...”. Egy tapasztalt n, akinek mr tbb prkapcsolata volt. Nekem egy sem. Csak lmodok egy szebb jvrl. De mi el tudnnk fogadni? A trsadalom el tudn fogadni? Tudna rendesen prgni? De... mirt kne vrnom? Ha ezt rzem, akkor mirt nem rntom fel az ajtt, s vgom a szemei kz? Csak egy sz. Egy rohadt sz. Szeretlek. Mirt olyan nehz ezt kimondani? Mindenkinek... „Minden ember mshogy viszonyul hozz. Ne hallgass, csak a szvedre!” Na ez az. Nem tudom, mit diktl a szvem. Hiba mondott Keiko annyi mindent. A szvem olyan, mint a fejem. Egy hatalmas nagy katyvasz, amit szrke kd fed be. Furcsa zavargsok ksrik s rtelmetlen pillanatok. Errl szlt a mai nap. Hamar eltelt, hamar. Vgigbeszlgettk az egszet, visszaszlltunk a kocsiba, kiraktak a br eltt, majd eltnt. Valsznleg nem gy teljestettem, ahogy kellett volna, hisz nem csbtottam, csak beszlgettem. Mg erre se vagyok j. Nem lepdnk meg, ha holnap rgtn megjelennek, s kzlik, hogy viszlt.
Talpamat szrja a hideg k, megrzom a fejem. Belpek a zuhany al, megeresztem a vizet. Hagyom, folyjon csak rm. A mocsok gyis ellepi a testem. Moshatnnk tbb rn keresztl. Ez mr beleitta magt a brmbe. Nem fog lejnni egyhamar. Maximum akkor, ha a lelkem is megtisztul.
Vgzek. Hamar vgzek, mgse sietek azzal, hogy a trlkzvel szrtsam magam. Lelk a zuhanytlca peremre, hideg, de nem rdekel. Ennyi fjdalom belefr. Kinyjtom lbaim, htam grnyedt. Fejem lehajtom, a vz pedig cspg bellem.
Hogy lehetek ekkora vadbarom? Az ember alap gy van belltva? Csak cselekszik, aztn gondolkodik? s minden esetben meg kell bnnia? Minden esetben meg kell jelennie a fjdalomnak? A lelkiismeretnek? Ami gytr, nagyon is gytr legbell...
Ha tehetnm, mindent visszafordtank. De nincs visszat. Megszedem magam pnzzel, aztn kilpek. Ez lesz a legjobb megolds. Kirai se fog rjnni, n se teszem tnkre a lelki-testi vilgom, s ez a kapcsolat se fut ztonyra.
Felegyenesedek. Magamhoz rntom a trlkzt, vgigsimogatom, tapogatom vele az egsz testem, hogy szraz legyek. Nem kellett sokat gykdnm, az csrgs alatt javarszt elintzdtt ez a dolog.
Kinyitom az ajtt - a ruhim termszetesen megint ott hagyom. Kipillantok. Kirai nyugodtan pihen a takar melege alatt. Egy mly shaj szakad fel bellem...
- Sajnlom - suttogom halkan, kilpdelek teljesen pucran, evvel nagyjbl kockztatva az letem, hisz Kirai elg rossz alv, ahogy tudom. Legalbbis. A tskmhoz osonok szp halkan, egy msik alst hzok el belle, magamra aggatom. Az gyhoz lpdelek. Befekszem a msik mell. Prblok nem olyan tvolsgtart lenni, mint tegnap. Htamon pihenek, a plafonra meredek, de rzem, hogy egyltaln nem vagyok lmos. Hiba akarnk hirtelen elaludni, nem menne. A msik meg csak pihen. Pihen nyugodtan, nem trdve velem.
Rgen ez nem gy lett volna. Hallod, Kirai? Nem gy.
Arra is figyeltl volna, ahogy levegt veszek. Most meg... csak hagyod, hadd csinljam azt, amit akarok. Ez lenne a bizalom? Ez? Vagy ez mr egszen ms rzs?
Hiba erlkdm, nem megy. Nem megy az alvs.
Felkelek vatosan. Az ajt fel lpdelek, feltpem a bejrati ajtt, egy szl nadrgban megyek ki. Behajtom magam mgtt, nem kell, hogy az a kevs meleg is kimenjen. Mellkasomon sszefonom a karjaim, felpillantok az gre. Stt, csak egy szrke vgtelensg. Se egy felh, se egy csillag. Kopr. Kopr, mint az letnk. Kirai. Te boldog vagy? Vagy inkbb visszamennl a brtnbe? Ott tudtad, mi lesz. Rosszabb nem lehetett. s itt?
Sehol se tallom a helyem. De a vilgosod gboltbl rjvk, hogy a reggel mr kzeledik. Remek. Nem elg, hogy retteghetek a fnk haragjtl, mg gy is fogok kinzni, mint egy zsk szar.
Visszastlok a hzba, a hthz megyek egyenesen. Kinyitom, bepillantok. Ht nem sok dolog tanyzik benne, az tny, de ebbl a kevs dologbl is szeretnk valami j dolgot kihozni. Htha Kirai megkvnja reggeli gyannt. Egy egyszer saltt tudok sszetni. Valszn nem teljesen az zlse, de csak rfanyalodik, ha nincs ms.
Ksz. Nekem pedig pont indulnom kell. Rendesen felltzm, kicsit igaztok magamon.
Elindulok. De valamit hagyok. Egy cetlit, amit remlem, hogy meg fog rteni.
Kirai
- Sajnlom.
Ez az egy sz azt hiszem, kiverte az agyamban a biztostkot. Nem brtam tovbb. Hirtelen szakadt rm minden emlk, az sszes mocskos rzs, s csak kavargott, kavargott, mint egyhatalmas massza, ami lassan magba rnt - akr egy rvny.
A szvem sajgott, a tudatom vlttt - Mirt?! -, de nem mozdultam, meg sem rezdltem. sszeszortott szemmel s sszeprselt fogakkal hevertem ugyangy az oldalamon, hallgattam Kimura neszezst. reztem, hogy gni kezdett a szemem, a torkomban hatalmas gombc ttte fel fejt, alig kaptam levegt. Hallottam, hogy Kimura befekszik mellm, n pedig megfesztettem izmaimat, s visszanyeltem minden rnykot magamba.
De gy tnik, eddig brta a lelkem. Megtelt ismt a kehely, ami eddig cipelte a terhet - knnyek gyltek a szemembe s nmn hagytam, hogy legrdljenek arcomon. Hagytam, hogy velk egytt a fjdalom egy csekly rsze tvozzon bellem.
Elaludtam.
gy bredtem fel, mint aki semmit nem aludt. Nyzott voltam, bntotta a szemem a fny, de alig lttam. Hunyorogva msztam ki az gybl, alig lltam a lbamon. Rpislogtam lomsly szemhjam all az rra - kilencet mutatott. Csods, akkor Kimura mr minden bizonnyal elment. Dolgozni. Nem az iskolba.
Megsajdult tompn valami ott bell, ezrt inkbb elvnszorogtam a frdszobba. Nem figyltem nagyon semmire. sszeszedtem a kimosott ruhkat, behnytam a szobba. Kit rdekel? Aztn csak ledobltam a ruhimat, bevetettem magam a vzsugr al. Megborzongtam egsz testemben, ahogy a forr vz hvs brmhz rt. Rjttem, hogy eddig fztam, de fl se tnt. Most mr kellemesen melegedtem, tagjaim halvnyan zsibbadtak, de furcsn jlesett. Ennyit igazn megengedhetek magamnak. Lehunytam a szemem, s csak ztattam magam, ki tudja, meddig. Nem figyeltem az idt, akr fl rt is llhattam ott, aztn gy dntttem, ennyi elg lesz.
Flkaptam a trlkzmet, miutn kilptem a hvs csempre, s nekilltam szrazra drglni magamat. Nem nagyon foglalkoztam azzal, hogy teljesen megszrtsam magam, ahogy kilptem hanyagul htradobva a trlkzmet, a leveg megmutatta, hol vagyok mg vizes. De nem trdtem vele. Flkapkodtam pr tiszta ruht, aztn megfordultam - s megtorpantan.
Egyenesen a konyhba meredtem, ott is egy tlra. Salta volt rajta, mghozz elg jnak kinz, mg ha nem is volt valami gazdag. Meglepdtem. Kimura meghezett? Vagy…
A gyomrom milimteresre zsugorodott, ahogy odaugrottam az apr konyhapulthoz. Flkaptam az apr cetlit, s nagy nehezen befkuszltam az egy darab szt, ami rajta llt. A vilg hirtelen kifordult nmagbl, kis hjn elestem. Szvem hromszorosra dagadt, lktetett vadul, s azt hittem, menten sztszaggatja a bordimat. A szoba mr tl kicsi volt, tl levegtlen… nem kapok levegt… Zg a fejem, nem brom… csak ki innen, el innen…
Lecsaptam a cetlit, s gy rohantam ki az ajtn, mint akit kergetnek. Nem is emlkszem, bezrtam-e az ajtt, de nem rdekelt.